Import Zone
K-Pop
by Michael McCarthy
I thought I’d heard contemporary music from every country worth hearing contemporary music from… But to my amazement, I was very wrong. Early one Saturday morning a few months ago, I turned on the International Channel and found myself watching a music video by a pretty Asian woman. The show was Music Video Heaven and the song was Korean, Music Video Heaven being a Korean music video show. Lucky for me, the show’s host spoke English and the credits superimposed on the screen were also in English.
Some Korean pop artists can easily be compared to today’s J-pop artists in terms of both their image and sound; Korea’s Finkl and See U are basically the equivalent of Japan’s Speed and Max (fans of such J-pop groups should also check out Baby Vox’s third, Come Come Come Baby, which is really growing on me. Still, I prefer the S#ARP, which consists of three beautiful gals who sing and two stylish guys who rap). Korean music, however, is very, very diverse. Where some of Japan’s contemporary music seems too manufactured and, well, unartistic, many of the Korean artists I’ve seen on Music Video Heaven are breaking molds that their peers around the world haven’t dared to break. The most obvious example of this is H.O.T., which stands for High-five Of Teenagers. They could be called, ahem, a boy band. And they do have some sticky sweet ballads. But they also have some infectious techno music and songs that jump from genre to genre so many times you’d swear you were listening to a medley of songs by five different artists. For evidence of this, check out their latest release 04 [I yah!] (that’s the complete title there, folks, not a sarcastic exclamation on my part). The first single, “Git It Up!,” is so intricate and hypnotic you can listen to it several times in a row without getting bored. It begins with a menacing bass riff that would make Geezer Butler jealous and continues with rap parts, shouting parts, and even brief parts that almost sound like a Backstreet Boys ballad. The music consists of heavy guitars akin to Korn with beats more like a Victor Calderone remix and scratching àla ’80s rap. Damn good stuff to say the least! And their videos are just as amazing; images from “Git It Up!” feature the creepiest-looking grim reaper I’ve ever seen, and it actually showed up in a recent nightmare of mine.
Techno/electronica fans have got to check out Lee Jung Hyun‘s Let’s Go To My Star disc. I dare to say she’s as talented as Björk, though her music is a bit more like a Lords of Acid side project.
I find it especially interesting when Korean artists cover English-language songs in the Korean language. A guilty pleasure of mine is the S#ARP’s cover of Abba’s “Gimme, Gimme, Gimme” which appears on their second album, The 2nd Album (most Korean CDs have a number, which sometimes takes priority over the album title. Every album after the debut usually has a number and a title; like movie sequels here in the States). Interestingly, that song contains an English intro that sounds like a threat from a gansta rap CD and ends with a rap partially in English that contains a reference to Wild Wild West. Everything but the kitchen sink, I guess.
Don’t confuse their names, but Lee So E Un has released two albums that feature some memorable ballads, though I found her pop songs to be somewhat sub par. The beats just didn’t pack much punch and the tunes weren’t catchy enough to make me wish I could sing along.
Oh, that’s right: English-speaking folks with no knowledge of Korean like moi can still sing along to some Korean music. Like their J-pop counterparts, many Korean pop artists sing their choruses in English and I think I can safely say that at least half the song titles on most contemporary Korean CDs are in English.