Frumpies

This sampler of the label’s most recent licks at the driveways of garage rock delivers all this – but also a good helping of the unexpected.