Focusing on classical pianist David Helfgott’s retreat into a private world, filmmaker Scott Hicks discovers a contradiction between this eccentric, slightly confused individual and the precision of delivering some of the most complex music ever written.